1
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
(የሩቅ ዘፈን)

2
00:00:39,125 --> 00:00:43,125
(የተፈረደበት ዘፈን)

3
00:00:46,042 --> 00:00:47,000
ሄይ አብራችሁ ዘምሩ።

4
00:00:47,083 --> 00:00:53,125
(ወንጀለኞች መዝሙራቸውን ቀጥለዋል)

5
00:00:53,917 --> 00:00:54,792
የሚገርም።

6
00:00:54,875 --> 00:00:56,167
ጌታዬ፣ እባክህ ሲጋራ ልጠጣ እችላለሁ?

7
00:00:56,333 --> 00:00:57,417
ዝም በል ።

8
00:00:57,542 --> 00:00:58,375
እባክህ ጌታዬ።

9
00:00:58,792 --> 00:01:00,333
በል እንጂ።

10
00:01:01,667 --> 00:01:04,042
ጌታ ሆይ እባክህ ቢያንስ ጎትተህ ስጠኝ።

11
00:01:04,125 --> 00:01:05,042
ዝም በል ።

12
00:01:27,625 --> 00:01:28,583
ኧረ አቁም!

13
00:01:28,875 --> 00:01:30,333
ኧረ አቁም!

14
00:01:30,625 --> 00:01:32,458
ኧረ አቁም አለበለዚያ እተኩስ!

15
00:01:34,250 --> 00:01:35,958
-ተወ።
- በዚያ መንገድ።

16
00:01:36,000 --> 00:01:37,583
እሱ በዚያ መንገድ እየሄደ ነው።

17
00:02:10,040 --> 00:02:12,600
ቁስሉ

18
00:02:44,208 --> 00:02:45,083
ሰላም።

19
00:02:45,583 --> 00:02:46,417
አዎ፣ <i>ዳዳ።</i>

20
00:02:51,042 --> 00:02:52,000
ፌክ።

21
00:02:53,167 --> 00:02:55,042
እሺ ወዲያው እየመጣሁ ነው።

22
00:03:07,583 --> 00:03:09,292
<i>በሺዎች የሚቆጠሩ ተቃዋሚዎች
ወደ ጎዳና ወጣ፣</i>

23
00:03:09,375 --> 00:03:11,250
<i>የሚጠይቅ እርምጃ
በወንጀለኞች ላይ</i>

24
00:03:11,333 --> 00:03:12,667
በምያንማር ውስጥ የሚፈጸም ጥቃት።</i>

25
00:03:12,750 --> 00:03:16,125
ባንግላዲሽ አውግዟል።
የሮሂንጊያዎች ግድያ።

26
00:03:16,208 --> 00:03:17,958
አቁም. አቁም.

27
00:03:18,042 --> 00:03:22,250
-የምያንማር ሙስሊሞች...
- ተባበሩ! ተባበሩ!

28
00:03:22,333 --> 00:03:25,083
-የምያንማር ሙስሊሞች...
- ተባበሩ! ተባበሩ!

29
00:03:25,167 --> 00:03:28,458
-የምያንማር ሙስሊሞች...
- ተባበሩ! ተባበሩ!

30
00:03:30,167 --> 00:03:33,042
በሺዎች የሚቆጠሩ መንደሮችን ማቃጠል
በምያንማር ራኪን ክልል ውስጥ</i>

31
00:03:33,292 --> 00:03:35,667
<i>ከፍተኛውን ምልክት አድርጓል
በሮሂንጋዎች ላይ የተፈጸመ አሰቃቂ ስደት</i>

32
00:03:36,000 --> 00:03:38,042
<i>ጥቂቶቹ እነማን ናቸው።
ሕዝብ በምያንማር</i>

33
00:03:39,375 --> 00:03:43,000
በ<i>ሴቶች እና ህጻናት ላይ የሚደርስ ጥቃት
የምያንማር ጦር ኃይሎች ታትማዳው</i>

34
00:03:43,250 --> 00:03:48,208
የጅምላ ስደትን አስከትሏል።
የሮሂንጊያዎች ወደ ባንግላዲሽ ገቡ።</i>

35
00:03:49,625 --> 00:03:53,875
<i>ለኤዥያ፣ ይህ ወደ እየተለወጠ ነው።
የክፍለ ዘመኑ አስከፊ የስደተኞች ቀውስ</i>

36
00:03:58,250 --> 00:04:01,583
በምያንማር አገዛዝ ላይ ቁጣ
በመላው ባንግላዴሽ ይታያል</i>

37
00:04:01,958 --> 00:04:04,625
በተቃውሞ መልክ <i>
እና በመላው አገሪቱ ሰልፍ</i>

38
00:04:05,375 --> 00:04:06,958
<i>ዳካ ጫና ውስጥ ነው።</i>

39
00:04:07,125 --> 00:04:09,708
በቀል ለሮሂንጊያዎች!

40
00:04:09,792 --> 00:04:12,333
በቀል ለሮሂንጊያዎች!

41
00:04:12,417 --> 00:04:14,875
በቀል ለሮሂንጊያዎች!

42
00:04:35,542 --> 00:04:36,375
ምልካም እድል።

43
00:04:36,875 --> 00:04:37,792
እንደምን አደሩ ጌታዬ።

44
00:04:38,042 --> 00:04:39,625
ዛሬ ጠዋት እንኳን ደውለውልሃል?

45
00:04:40,167 --> 00:04:41,042
እም...

46
00:04:44,792 --> 00:04:46,000
እንደምን አደሩ ጌታዬ። ጥዋት ጌታዬ።

47
00:04:48,042 --> 00:04:49,750
ና ፣ ፍጠን።

48
00:04:50,125 --> 00:04:51,708
ወደዚህ ና።

49
00:04:54,833 --> 00:04:55,833
ፈጣን ሁን።

50
00:04:55,917 --> 00:04:58,040
የ<i>ፈንጂዎች አብሮ
የባንግላዲሽ ድንበር</i>

51
00:04:58,080 --> 00:05:00,167
ገዳይ ስጋትን ይፈጥራል
ለሸሸ ሮሂንጊያዎች</i>

52
00:05:00,333 --> 00:05:02,875
<i>ከ270,000 በላይ ስደተኞች</i>

53
00:05:03,000 --> 00:05:06,458
በመጨረሻ ወደ ባንግላዲሽ ተሰደደ
ከስደቱ ለማምለጥ ጥቂት ወራት</i>

54
00:05:20,920 --> 00:05:22,000
እየሞከርኩ ነው! አንተ --

55
00:05:22,083 --> 00:05:24,833
አይ፣ አይ፣ አይ...

56
00:05:25,042 --> 00:05:26,167
(በፈረንሳይኛ መናገር)

57
00:05:26,250 --> 00:05:29,000
- ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገሩኝ ፣ ልጃገረዶች!
-ይቀርታ!

58
00:05:29,125 --> 00:05:30,208
(የተናደደ ንግግር)

59
00:05:32,958 --> 00:05:34,375
ወደ ዱባይ የሚያገናኝ በረራ አለኝ።

60
00:05:34,458 --> 00:05:37,000
ተቃውሞው የተገደበ አይደለም።
ወደ ባንግላዲሽ እና ዳካ ብቻ።

61
00:05:37,208 --> 00:05:39,375
በመላው እስያ ነው።
የሚበር አውሮፕላን የለም ጌታዬ።

62
00:05:39,458 --> 00:05:40,583
መብረር አይችሉም!

63
00:05:40,833 --> 00:05:41,833
- አልገባኝም -
- አቶ ኒኮላይ...

64
00:05:42,250 --> 00:05:43,417
የብር አባሎቻችንን እየሰጠን ነው።

65
00:05:43,542 --> 00:05:45,083
ማሟያ ማሻሻያ
ወደ እኛ ክለብ Suite.

66
00:05:46,042 --> 00:05:47,333
እኔ የብር አባል አይደለሁም።

67
00:05:48,042 --> 00:05:49,542
አሁን ነህ ጌታ። ኢናያ፣

68
00:05:49,875 --> 00:05:51,625
እባክዎን ሚስተር ኒኮላይን መርዳት ይችላሉ።
ከፎርማሊቲው ጋር?

69
00:05:51,708 --> 00:05:53,167
- በእርግጥ።
- እናሳውቃችኋለን።

70
00:05:53,250 --> 00:05:54,417
ሁኔታው ከተሻሻለ በኋላ.

71
00:05:54,625 --> 00:05:57,042
- አዎ፣ እባክህ ከእኔ ጋር ና። በዚህ መንገድ.
- እሺ አመሰግናለሁ። ና.

72
00:05:57,583 --> 00:05:59,125
ለምን ይህን አታደርግም?

73
00:05:59,375 --> 00:06:03,208
ውጣ ህዝቡን ወደ ውስጥ አስገባ
እና ነፃ ክፍሎችን ይስጧቸው.

74
00:06:03,750 --> 00:06:06,208
ምን እያደረክ ነው ደደብ?
አስተዳደር ይገድለኛል!

75
00:06:06,292 --> 00:06:07,792
ምን እያደረክ ነው ደደብ!

76
00:06:08,042 --> 00:06:09,750
አሁን ማንም አይገባም።
በዚህ ሁኔታ ውስጥ.

77
00:06:10,250 --> 00:06:11,375
ግማሽ ክፍሎቹ ባዶ ናቸው።

78
00:06:12,000 --> 00:06:13,542
ቢያንስ ሬስቶራንቱ
በዚህ መንገድ ንግድ መስራት ይችላል.

79
00:06:14,750 --> 00:06:15,625
የፈለከውን አድርግ።

80
00:06:16,042 --> 00:06:17,250
ዝም ብላችሁ ዝጋቸው።

81
00:06:25,458 --> 00:06:28,000
ወንዶች፣ ምናልባት ሁላችሁም ልትጠብቁ ትችላላችሁ
በላውንጅ ባር.

82
00:06:28,333 --> 00:06:30,000
ዛሬ በቤቱ ውስጥ መጠጦች አሉ።

83
00:06:30,292 --> 00:06:32,167
እዚያ ዜናውን ማየት ይችላሉ ፣
ምናልባት አንዳንድ እግር ኳስ ...

84
00:06:32,250 --> 00:06:33,542
- ይቅርታ...
- በዚህ መንገድ ና.

85
00:06:33,958 --> 00:06:35,000
... ባለቤቴ!

86
00:06:35,333 --> 00:06:36,208
ምን እመቤት?

87
00:06:36,292 --> 00:06:38,000
ስብሰባ ነበረው።
በህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን.

88
00:06:38,167 --> 00:06:40,625
የእሱ ስልክ ማግኘት አይቻልም።
ጥሪዬ እየሄደ አይደለም።

89
00:06:40,708 --> 00:06:42,000
በእንግሊዘኛ እንዲህ ማለት ትችላለህ እመቤቴ?

90
00:06:42,083 --> 00:06:43,625
- ግንኙነት የለም።
- አትጨነቅ እመቤቴ።

91
00:06:43,792 --> 00:06:46,708
የሞባይል ኔትወርኮች ስራ ላይ ናቸው።
በተቃውሞው ምክንያት. ምናልባት ለዚህ ነው.

92
00:06:47,333 --> 00:06:48,750
ጓደኛ አለኝ
በህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን.

93
00:06:48,833 --> 00:06:50,292
ከፈለግክ እሱን ማነጋገር እችላለሁ።

94
00:06:50,375 --> 00:06:51,583
ስሜ ሻን ሴንጉፕታ እባላለሁ።

95
00:06:51,667 --> 00:06:53,250
እባካችሁ ዘና ይበሉ። አገኝሃለሁ።

96
00:06:54,208 --> 00:06:55,750
አሪፍ ፣ እርዳው እመቤቴ
ወደ መቀመጫው እባክህ.

97
00:06:55,833 --> 00:06:56,833
- በእርግጥ, ጌታዬ.
- ሄይ!

98
00:06:57,417 --> 00:06:58,417
ምን ትበላለህ?

99
00:06:59,625 --> 00:07:01,833
ከወደዱት ይህን ሁሉ መብላት ይችላሉ.

100
00:07:02,333 --> 00:07:03,833
አትገፍፈው
በጉሮሮዬ ውስጥ እባክህ.

101
00:07:04,000 --> 00:07:05,042
ተሳዳቢ ሴት ልጅ!

102
00:07:06,042 --> 00:07:07,250
ኢማርቲ አለህ?

103
00:07:07,542 --> 00:07:09,000
ይቅርታ፣ እመቤት፣ ማረጋገጥ አለብኝ።

104
00:07:09,042 --> 00:07:10,042
አንድ ሰከንድ ስጠኝ.

105
00:07:10,708 --> 00:07:11,833
ይህ የእርስዎ ዕድል አይደለም።

106
00:07:12,708 --> 00:07:15,042
እርስዎን ለማስተማር እየሞከርኩ ነው
ጥሩ ምግብ ፣ ግን እምቢ ብለዋል -

107
00:07:15,125 --> 00:07:16,125
እባክህ እጄን ልቀቅ!

108
00:07:17,208 --> 00:07:20,042
ቲራሚሱ ይበሉ ፣
mousse, ቸኮሌት ganache.

109
00:07:20,375 --> 00:07:21,958
ኢማርቲ ላይ መጨናነቅ አቁም።

110
00:07:22,458 --> 00:07:23,417
በማንኛውም መንገድ ልረዳሽ እመቤት?

111
00:07:24,083 --> 00:07:26,000
ይቅርታ እመቤቴ የለንም።

112
00:07:26,042 --> 00:07:27,750
በምትኩ ቲራሚሱ ላገኝልህ እችላለሁ?

113
00:07:28,167 --> 00:07:31,000
እኛ በ Waterlily Suite ውስጥ ነን።
እባክህ ወደዚያ ላከው።

114
00:07:31,042 --> 00:07:32,000
እሺ እመቤቴ። በእርግጠኝነት።

115
00:07:33,583 --> 00:07:34,875
ይህች ልጅ አስጨናቂ ነች።

116
00:07:35,375 --> 00:07:37,167
- ጌታዬ፣ እዚህ ኢማርቲ ይፈልጋሉ።
- ለዚህ ምግብ ምንም ዋጋ የለውም.

117
00:07:37,250 --> 00:07:39,125
- ከምር!
- የምታስበው ኢማርቲ ብቻ ነው።

118
00:07:39,667 --> 00:07:41,750
ለምን መሆን አለባት
የእኔ ኃላፊነት?

119
00:07:42,375 --> 00:07:43,250
በል እንጂ።

120
00:07:47,083 --> 00:07:49,292
<i>እንደ ዳካ ቅስቀሳ
የበለጠ ጠበኛ ይሆናል</i>

121
00:07:49,583 --> 00:07:52,667
የ<i>የጨመረ መኖር አለ።
የባንግላዲሽ ጦር ኃይሎች በከተማው ውስጥ።</i>

122
00:07:52,875 --> 00:07:54,583
<i>ባንግላዴሽ በአሁኑ ጊዜ ከ</i> ጋር ግንኙነት እያደረገች ነው።

123
00:07:54,667 --> 00:07:56,625
በእስያ ውስጥ ትልቁ የስደተኞች ቀውስ።</i>

124
00:08:14,125 --> 00:08:15,042
ህንዳዊ ነህ?

125
00:08:18,667 --> 00:08:19,542
አዎ እመቤቴ።

126
00:08:20,417 --> 00:08:21,417
ሻን ሴንጉፕታ።

127
00:08:22,375 --> 00:08:23,250
ቤንጋሊ፧

128
00:08:24,958 --> 00:08:26,000
50% ቤንጋሊ...

129
00:08:26,958 --> 00:08:27,875
100% ህንዳዊ.

130
00:08:29,042 --> 00:08:31,042
ንገረኝ ፣ እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

131
00:08:32,000 --> 00:08:33,708
መተኛት ካልቻሉ,

132
00:08:33,792 --> 00:08:35,625
ከዚያ ትኩስ ቸኮሌት እዚህ
በጣም ታዋቂ ነው.

133
00:08:36,417 --> 00:08:37,542
አይ...

134
00:08:38,083 --> 00:08:40,167
አንድ ሰው መሄድ ቢፈልግስ?
ወደ ህንድ?

135
00:08:40,958 --> 00:08:42,208
መርዳት ትችላላችሁ?

136
00:08:43,042 --> 00:08:45,167
ጉዳይ ካለ
ከቲኬቶች ወይም ቪዛ ጋር ፣

137
00:08:45,250 --> 00:08:47,000
- ከዚያ የጉዞ ጠረጴዛ አለን -
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

138
00:08:49,042 --> 00:08:52,125
አንድ ሰው መሸሽ ካለበት
ወደ ህንድ?

139
00:08:52,458 --> 00:08:53,333
ሽሽት?

140
00:08:54,083 --> 00:08:55,833
ይቅርታ... እመቤቴ፣ አልገባኝም።

141
00:08:57,792 --> 00:08:58,958
እዚህ ምን ያልተረዳህ ነገር አለ?

142
00:09:03,875 --> 00:09:05,000
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

143
00:09:05,208 --> 00:09:07,958
እርግጥ ነው እመቤቴ። እየቆያችሁ ነው።
በእኛ በጣም ልዩ ስብስብ።

144
00:09:08,000 --> 00:09:09,167
እርስዎ የፍሬዲ ራህማን እንግዳ ነዎት።

145
00:09:10,083 --> 00:09:11,333
-አዎ--
- ሳፊና!

146
00:09:12,292 --> 00:09:13,417
ሳፊና!

147
00:09:13,792 --> 00:09:14,833
የት ነው ያለችው?

148
00:09:15,875 --> 00:09:17,167
ሳፊና እግዚኣብሔር ይፍረድ!

149
00:09:17,333 --> 00:09:19,125
ቦታውን ሁሉ ፈልጌአለሁ።
ምሽት በጣም ዘግይቷል.

150
00:09:19,208 --> 00:09:20,708
እየጠየቅኳቸው ነበር።
ኤሲውን ለመዝጋት.

151
00:09:21,667 --> 00:09:23,083
ከእኔ ጋር ና!

152
00:09:24,000 --> 00:09:26,375
ከክፍሉ ከወጡ
እንደገና ሳትጠይቀኝ

153
00:09:26,458 --> 00:09:27,667
እግርህን እሰብራለሁ.

154
00:09:27,875 --> 00:09:28,792
ይሰብሯቸው!

155
00:09:29,417 --> 00:09:30,333
ቀጥል! ይሰብሯቸው!

156
00:09:30,458 --> 00:09:32,125
ከዚያ ለፍሬዲ ራህማን ያብራሩ

157
00:09:33,375 --> 00:09:35,042
የሚስቱን እግር የሰበረ።

158
00:09:39,083 --> 00:09:41,000
ሳፊና ወደ ክፍሉ ተመለስ።

159
00:09:41,375 --> 00:09:43,167
አንድ ትምህርት አስተምርሃለሁ።

160
00:10:29,375 --> 00:10:31,583
ዳዳ እርዳታ ትፈልጋለች።
ችግር ላይ ያለች ትመስላለች።

161
00:10:31,958 --> 00:10:35,625
ጣልቃ ከገባህ ችግር ውስጥ ትገባለህ
የፍሬዲ ራህማን የግል ጉዳዮች።

162
00:10:36,958 --> 00:10:38,458
የሆነ ነገር መከሰት አለበት።

163
00:10:39,417 --> 00:10:41,292
ባሎች የት ናቸው
ሚስቶችስ አይጣሉም?

164
00:10:42,083 --> 00:10:43,583
ወይስ በእርስዎ ህንድ ውስጥ አይከሰትም?

165
00:10:46,583 --> 00:10:47,792
ዳዳ...

166
00:10:48,042 --> 00:10:49,542
የ14 አመት ልጅ ነች!

167
00:10:50,375 --> 00:10:53,000
እሷ <i>ልጅ ነበረች። አሁን ሚስቱ ነች።

168
00:10:53,958 --> 00:10:55,875
ወይዘሮ ፍሬዲ ራህማን ቁጥር 3።

169
00:10:56,875 --> 00:10:58,542
ህንድ ሳይሆን ባንግላዴሽ ነው ያለህ።

170
00:10:59,125 --> 00:11:00,125
እዚህ ተፈቅዷል።

171
00:11:01,417 --> 00:11:02,833
አባቷ ምንም ችግር የለውም።

172
00:11:03,000 --> 00:11:04,458
እዚህ ያለው ህግ ይፈቅዳል.

173
00:11:05,125 --> 00:11:06,375
ልጅቷ ደህና ነች።

174
00:11:06,833 --> 00:11:08,042
ለምን በእነሱ መንገድ ትሄዳለህ?

175
00:11:11,458 --> 00:11:14,708
ምን አልኩህ
በመጀመሪያው ቀንዎ?

176
00:11:15,083 --> 00:11:16,625
የዚህ ኢንዱስትሪ ደንብ ምንድን ነው?

177
00:11:16,958 --> 00:11:18,000
ታስታውሳለህ?

178
00:11:18,375 --> 00:11:19,792
አይኖች እና ጆሮዎች ሁል ጊዜ ክፍት መሆን አለባቸው.

179
00:11:19,875 --> 00:11:22,125
ግን እኛ ደግሞ አለብን
መቼ እንደሚዘጋቸው አስታውስ.

180
00:11:24,083 --> 00:11:26,667
መጮህ ከቀጠልክ
በአለቆቻችሁ መኝታ ቤት

181
00:11:27,083 --> 00:11:28,083
ከዚያ...

182
00:11:29,042 --> 00:11:30,125
ተረድተዋል?

183
00:11:33,542 --> 00:11:35,667
ሳፊና ስሚኝ
ባልሽ ይወዳል።

184
00:11:35,958 --> 00:11:36,833
ሽቶ ያግኙ።

185
00:11:40,542 --> 00:11:42,167
አንተም ለእኔ አንድ ገዛህ.

186
00:11:42,417 --> 00:11:43,875
ክፍል ውስጥ እጠብቅሃለሁ።

187
00:11:44,042 --> 00:11:45,625
- ሮዝ እና udh ማግኘት አለብኝ?
-አዎ።

188
00:11:47,417 --> 00:11:49,125
ጽጌረዳ እና udh ትወዳለች።

189
00:11:49,542 --> 00:11:50,333
ይህ አይደለም.

190
00:11:50,417 --> 00:11:52,125
እኛ በእርግጥ በቂ የሰው ሃይል አጥተናል
አሁን፣

191
00:11:52,208 --> 00:11:53,250
እና ትንሽ እፈልጋለሁ…

192
00:11:54,333 --> 00:11:56,042
- በቃ --
- እግሮችዎ ጎማ አላቸው?

193
00:11:56,125 --> 00:11:58,083
- ልደውልልዎ እችላለሁ?
- ለምን በአንድ ቦታ መቆየት አይችሉም?

194
00:12:00,000 --> 00:12:01,750
ወይስ የእኔን ጥሪ እያስወገድክ ነው?

195
00:12:02,000 --> 00:12:03,292
በእርግጥ አይደለም, እመቤት.

196
00:12:04,625 --> 00:12:06,625
ንገረኝ. ምን ላድርግለወት፧

197
00:12:08,000 --> 00:12:10,792
እባክዎን ከጓደኞችዎ ጋር ይነጋገሩ
በህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን ውስጥ.

198
00:12:11,083 --> 00:12:12,667
ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ።

199
00:12:13,000 --> 00:12:14,125
ይቅርታ እጠይቃለሁ እመቤቴ።

200
00:12:15,083 --> 00:12:17,042
በዚህ ጉዳይ ልረዳህ አልችልም።

201
00:12:18,458 --> 00:12:21,083
ከፈለጉ ማነጋገር ይችላሉ።
የህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን እራስዎ ፣

202
00:12:21,750 --> 00:12:24,250
ባላስብም
እነሱ ሊረዱዎት ይችላሉ.

203
00:12:27,167 --> 00:12:28,333
አንተስ?

204
00:12:28,417 --> 00:12:29,833
ምንም አታደርግም?

205
00:12:30,875 --> 00:12:32,708
እኔ የምሽት አስተዳዳሪ ነኝ፣ እመቤቴ።

206
00:12:35,583 --> 00:12:37,292
ማንም ነግሮህ ያውቃል?

207
00:12:38,875 --> 00:12:40,542
አንተ ፈሪ ነህ!

208
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
የእኔ ስልክ?

209
00:13:16,833 --> 00:13:20,000
እንደምን አደርክ እመቤቴ። ጥቂት አለኝ
እዚህ በረሃዎች. የቤቱ ምስጋናዎች.

210
00:13:20,708 --> 00:13:23,333
- እዚያ ውስጥ ምን አለ?
- አንዳንድ ጉልብ ጃሙን፣ ባርፊ...

211
00:13:25,000 --> 00:13:26,250
እና ኢማርቲ ለእርስዎ።

212
00:13:28,375 --> 00:13:30,167
እጄን ለመታጠብ እሄዳለሁ.

213
00:13:37,083 --> 00:13:39,792
ስራዎ ከተሰራ,
እባክህ ስልኬን መልሼ ማግኘት እችላለሁ?

214
00:13:42,458 --> 00:13:44,708
በአሚናባድ ውስጥ ያሉት የእጅ ጋሪዎች
ከዚህ የተሻለ ኢማርቲስ ይሽጡ።

215
00:13:45,250 --> 00:13:46,375
በጣም አስከፊ ነው።

216
00:13:48,875 --> 00:13:51,125
እባካችሁ ስልኬን መልሱልኝ።
ስለሱ ለማንም አልናገርም።

217
00:13:52,583 --> 00:13:54,292
አይ ቀጥል እና ለሁሉም ንገሩ።

218
00:13:54,750 --> 00:13:56,375
ውጤቱን እናያለን።

219
00:13:56,958 --> 00:14:00,750
ደግሞም እየደወልክ ነው።
የፍሬዲ ራህማን ሚስት ሌባ!

220
00:14:01,250 --> 00:14:02,417
ከእነዚህ ቀልዶች ይብቃን።

221
00:14:03,042 --> 00:14:04,792
እመቤቴ፣ ስልኬን መልሼ እፈልጋለሁ። አባክሽን።

222
00:14:05,833 --> 00:14:06,750
እመቤቴ።

223
00:14:37,667 --> 00:14:40,833
ጭማቂ ጠይቄ ነበር።
ያንን ረስተውታል።

224
00:14:44,000 --> 00:14:45,750
ይቅርታ እመቤቴ
ያንን ብቻ አነሳዋለሁ።

225
00:14:50,208 --> 00:14:51,125
ደህና ምሽት, ጌታ.

226
00:14:52,250 --> 00:14:54,375
<i>አስ-ሰላሙ አለይኩም፣</i>ባቡ።

227
00:14:55,417 --> 00:14:57,833
ከእራት በኋላ ጥቂት ጣፋጭ ምግቦች ብቻ ናቸው.

228
00:15:13,042 --> 00:15:14,000
ውጪ።

229
00:15:20,417 --> 00:15:21,458
ውጣ!

230
00:16:08,625 --> 00:16:11,083
- አመሰግናለሁ...
- አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም…

231
00:16:11,542 --> 00:16:12,958
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። እኔ አደርገዋለሁ።

232
00:16:13,292 --> 00:16:14,167
አይ, አትጨነቅ.

233
00:16:15,042 --> 00:16:16,083
አዎ... ፌክ።

234
00:16:16,333 --> 00:16:17,458
አሊ!

235
00:16:18,083 --> 00:16:19,292
- ይቅርታ ጌታዬ።
-ምን እየሰራህ ነው፧

236
00:16:26,042 --> 00:16:27,667
መኪናውን አዘጋጃለሁ
ለአንድ ሰአት ላንቺ እመቤቴ።

237
00:16:29,042 --> 00:16:30,333
ብቻ አሳውቀኝ
ሌላ ነገር ከፈለጉ.

238
00:16:35,042 --> 00:16:36,458
ይህ ስልክ በዙሪያው ተኝቶ ነው ያገኘሁት።

239
00:16:37,958 --> 00:16:38,833
ያረጋግጡ።

240
00:16:43,042 --> 00:16:44,542
ይሄውላችሁ። ሁላችንም ጨርሰናል።
አመሰግናለሁ።

241
00:17:08,333 --> 00:17:09,792
<i>አንተ ልትረዳኝ አትፈልግም አይደል?</i>

242
00:17:10,083 --> 00:17:11,042
<i>ጥሩ እንግዲህ።</i>

243
00:17:11,958 --> 00:17:15,042
<i>ይህንን ለጓደኛህ ብቻ አሳይ
በህንድ ከፍተኛ ኮሚሽን</i>

244
00:17:15,542 --> 00:17:17,875
<i> መጨነቅ ሊያቆም ይችላል።
ስለ አካባቢያዊ ልማዶች</i>

245
00:17:18,125 --> 00:17:19,625
<i>እና ለእኔ የተወሰነ ርኅራኄን ያግኙ።</i>

246
00:17:21,625 --> 00:17:24,000
<i>መርዳት ከቻልክ...እንግዲያው አድርግ።</i>

247
00:17:26,333 --> 00:17:27,250
<i>እባክዎ።</i>

248
00:17:42,542 --> 00:17:43,875
<i>ጥሩ፣ ጥሩ። ድንቅ፣ ድንቅ።</i>

249
00:17:44,000 --> 00:17:44,875
<i>አዎ፣ ስለዚህ...</i>

250
00:17:45,250 --> 00:17:47,083
<i>በዚህ ዝርዝር ውስጥ እየሄድኩ ነበር</i>

251
00:17:47,458 --> 00:17:49,625
<i>ማጨጃዎችን፣ የሮቶ ዘር መሰርሰሪያን ያዋህዱ፣</i>

252
00:17:49,875 --> 00:17:50,833
<i>ትራክተር ፓምፕ...</i>

253
00:17:51,000 --> 00:17:52,542
<i>ይህ ሁሉ በፍጥነት ማድረስ ይቻላል?</i>

254
00:17:53,000 --> 00:17:55,333
በምያንማር ላሉ ጓደኞችዎ ያሳውቁ።

255
00:17:55,958 --> 00:17:57,167
እንደ እቅድ ይሄዳሉ.

256
00:17:58,458 --> 00:18:00,667
ትዕዛዙን እንደደረስን,
እቃው ከምስራቃዊው ብሎክ ወጣ።

257
00:18:01,042 --> 00:18:03,333
ፍጹም። ትንሽ ግራ መጋባት አለ።</i>

258
00:18:03,833 --> 00:18:07,000
ይህ ማዳበሪያ RDX ነው፣ አይደል?

259
00:18:09,167 --> 00:18:11,083
AK-47 rotary tiller ነው።

260
00:18:11,458 --> 00:18:14,125
ታዲያ ይህ የአግሮ ፓወር ርቢ ምንድን ነው?
የተቀበሩ ፈንጂዎች?

261
00:18:14,208 --> 00:18:15,125
<i>ጥሪውን ቁረጥ!</i>

262
00:18:15,875 --> 00:18:18,250
<i>ለዱምባሲዎች ኦሎምፒክ ቢኖራቸው፣
የወርቅ ሜዳሊያውን ያገኝ ነበር።

263
00:18:18,750 --> 00:18:19,667
<i>አሁን ጥሪውን ይቁረጡ!</i>

264
00:18:21,750 --> 00:18:22,667
<i>መምህር... ሰላም?</i>

265
00:18:23,042 --> 00:18:23,958
<i>በእውነት ይቅርታ።</i>

266
00:18:24,833 --> 00:18:25,792
<i>ሰላም?</i>

267
00:18:26,542 --> 00:18:27,792
<i>አሳፋሪ!</i>

268
00:18:33,042 --> 00:18:35,000
<i>AK-47 rotary tiller ነው።</i>

269
00:18:35,333 --> 00:18:38,042
<i>ታዲያ ይህ የአግሮ ፓወር ተርባይ ምንድን ነው?
የተቀበሩ ፈንጂዎች?</i>

270
00:18:38,417 --> 00:18:39,333
<i>አሁን ጥሪውን ይቁረጡ!</i>

271
00:18:40,042 --> 00:18:42,458
<i>ለዱምባሲዎች ኦሎምፒክ ቢኖራቸው፣
የወርቅ ሜዳሊያውን ያገኝ ነበር።

272
00:18:42,958 --> 00:18:43,875
<i>አሁን ጥሪውን ይቁረጡ!</i>

273
00:19:52,000 --> 00:19:53,875
<i>ኢንደስትሪስት
እና ስደተኛ ልጆች...</i>

274
00:19:55,208 --> 00:19:57,375
<i>በእርግጠኝነት በጣም ጥሩ PR ነው።
ለእኔ ግን...</i>

275
00:19:58,625 --> 00:20:01,125
<i>የስምንት ሰዓት ጉዞ ከሆነ እና</i>

276
00:20:01,667 --> 00:20:03,292
<i>የ12 ሚሊዮን ዶላር ልገሳ</i>

277
00:20:03,750 --> 00:20:06,958
<i>አልታፍ እና 25,000 ያገኛል</i>

278
00:20:07,000 --> 00:20:10,458
የ<i>የምያንማር ስደተኞች እሱን ይወዳሉ
በፊተኛው ገጽ ከእኔ ጋር</i>

279
00:20:10,583 --> 00:20:12,833
<i>በፍፁም መጥፎ ስምምነት አይደለም።</i>

280
00:20:14,458 --> 00:20:16,042
እኔ እና የእኔ ኩባንያ፣
Rungta መላኪያ ኮርፖሬሽን፣</i>

281
00:20:16,125 --> 00:20:17,792
በዚህ ጊዜ እዚህ ለመሆን ቃል ግቡ</i>

282
00:20:18,042 --> 00:20:19,667
<i>እና ሁል ጊዜ ሰላም እስኪመጣ ድረስ</i>

283
00:20:20,458 --> 00:20:22,792
<i>በዚህ ምድር ላይ በሁሉም ማዕዘን ላይ
ለአልታፍ</i>

284
00:20:23,583 --> 00:20:24,458
<i>እና ሁሉም ሰው።</i>

285
00:20:24,917 --> 00:20:26,708
<i>እናመሰግናለን።
ለጊዜህ በጣም አመሰግናለሁ።</i>

286
00:21:18,333 --> 00:21:19,250
ምኑ ላይ ነው?

287
00:21:20,125 --> 00:21:21,125
ይህን ሁሉ ከየት አገኘኸው?

288
00:21:26,167 --> 00:21:27,458
ሻን ይህ ፈንጂ ነው!

289
00:21:29,042 --> 00:21:32,125
አስቀድሞ የባንግላዲሽ ሁኔታ ጋር
የድንበር አገሮቿ በጣም ውጥረት ውስጥ ናቸው።

290
00:21:33,333 --> 00:21:35,083
እናም ከዚህ የሮሂንጊያ ቀውስ በኋላ እ.ኤ.አ.

291
00:21:35,583 --> 00:21:37,333
ምያንማር የጦር መሳሪያ አታገኝም።
ከየትኛውም ቦታ.

292
00:21:38,000 --> 00:21:40,458
ክንዶቹ እየሆኑ ከሆነ
በባንግላዲሽ በኩል የሚቀርብ...

293
00:21:43,042 --> 00:21:44,083
ጦርነት ሊጀምር ይችላል።

294
00:21:45,792 --> 00:21:46,667
ይህንን ሪፖርት ማድረግ አለብን።

295
00:21:47,042 --> 00:21:48,208
ይህንን ሪፖርት ማድረግ አለብህ, Vikram.

296
00:21:48,875 --> 00:21:50,000
ስሜ
የትም መጠቀስ የለበትም።

297
00:21:51,583 --> 00:21:53,583
ስለዚህ መረጃ ሰጪው ህንዳዊ ነው።

298
00:21:54,042 --> 00:21:56,000
አስተማማኝ መተላለፊያ ያስፈልጋታል።
ወደ ህንድ ተመለስ ።

299
00:21:57,000 --> 00:21:59,458
ጥገኝነት, ጥበቃ
እና ምንም ጥያቄዎች አልተጠየቁም.

300
00:21:59,958 --> 00:22:00,958
ምን ማድረግ እንደሚችሉ ይመልከቱ.

301
00:22:02,250 --> 00:22:03,375
ምንም ይሁን ምን, በፍጥነት ያድርጉት.

302
00:22:04,833 --> 00:22:06,000
እነዚህ ሰዎች ብዙ አይጠብቁም።

303
00:22:26,792 --> 00:22:28,333
- እንደምን አደሩ ጆሺ።
- ሊፒካ እመቤት፣ እባክህ ፈርም!

304
00:22:28,417 --> 00:22:30,833
-አባክሽን።
-ለ አቶ። ጆሺ ፈርምልኝ እባክህ!

305
00:22:31,000 --> 00:22:32,375
እወድሃለሁ አቶ ጆሺ።

306
00:22:42,125 --> 00:22:44,417
- ይህን ፋይል ይያዙ.
- ሊፒካ፣ የፓንደር ጉዳይ?

307
00:22:44,708 --> 00:22:47,000
የሀሰት ባለሙያውን ዘገባ አነበብኩ።

308
00:22:47,208 --> 00:22:52,000
ግን ማለፍ አለብህ
MSS-15 ማርች ፋይሎች.

309
00:22:52,125 --> 00:22:53,750
እልክላችኋለሁ።
እንደምን አደርሽ እመቤቴ።

310
00:22:53,833 --> 00:22:54,792
ዛሬ ቀድመው ስለመጡ እናመሰግናለን።

311
00:22:55,958 --> 00:22:57,958
ሌላ መዘግየት፣
እና ያባርረኝ ነበር።

312
00:22:58,000 --> 00:22:58,875
እሱ እየጠበቀዎት ነው።

313
00:22:58,958 --> 00:23:01,583
- ለስብሰባው አርፍዷል።
- በሩን ይያዙ. እንዲሄድ አትፍቀድለት።

314
00:23:01,667 --> 00:23:03,708
- እንደምን አደርሽ እመቤቴ።
- እንደምን አደሩ ክራንቲ።

315
00:23:03,833 --> 00:23:04,750
ሻይ!

316
00:23:06,167 --> 00:23:09,042
ጊሪሽ፣ አንዳንድ አለመጣጣም አለ።
በ MSS-15 ዘገባ ውስጥ

317
00:23:09,458 --> 00:23:11,333
ስለ ኬጂቢ.

318
00:23:11,542 --> 00:23:13,417
ያልፈታሁት።
ያንን ማወቅ አለብህ።

319
00:23:13,792 --> 00:23:15,292
- ሂድ, ሂድ, ሂድ.
-<i>...አግሮ ፓወር ቲለር?</i>

320
00:23:15,375 --> 00:23:16,667
<i>ይህ ምንድን ነው? የተቀበሩ ፈንጂዎች?</i>

321
00:23:16,750 --> 00:23:19,292
- ዲናማይት ፣ አይደለም?
- እንደምን አደርክ ሊፒካ።

322
00:23:19,958 --> 00:23:21,042
ቅዳሜና እሁድ እንዴት ነበር?

323
00:23:21,125 --> 00:23:22,000
ምን?

324
00:23:22,292 --> 00:23:23,458
ቪዲዮውን ተመልክተዋል ወይስ አላዩትም?

325
00:23:24,458 --> 00:23:25,333
አዎ ተመለከትኩት።

326
00:23:25,750 --> 00:23:26,667
ምንጩ ምንድን ነው?

327
00:23:26,750 --> 00:23:28,292
ብሃገት ዳካ ከፍተኛ ኮሚሽን.

328
00:23:28,875 --> 00:23:32,667
ስም የለሽ ጠብታ። መረጃ ሰጪው ያስፈልገዋል
ማውጣት, ምህረት, የተለመደው.

329
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
ብትጠይቁኝ እሰጣለሁ።
የእኔ ፕሮቪደንት ፈንድ እንዲሁ።

330
00:23:35,208 --> 00:23:38,125
ስለዚህ በባንግላዲሽ እንዳሳውቅ ትፈልጋለህ

331
00:23:38,208 --> 00:23:40,625
ወደ ራህማን ለመቀጠል?

332
00:23:41,750 --> 00:23:42,583
ምን?

333
00:23:42,667 --> 00:23:45,833
Rs አሳይሃለሁ። 2,000 ቢል
እና እርስዎ ልቅ ለውጥ ላይ እያተኮሩ ነው?

334
00:23:46,625 --> 00:23:49,292
ሼይለንድራ ሩንታ፣ ወይም ሼሊ፣

335
00:23:49,375 --> 00:23:51,708
በቪዲዮ ላይ እራሱን በንጉሳዊነት ተበሳጨ።

336
00:23:52,042 --> 00:23:53,708
እና ይሄ አለን. ተጫወቱት።

337
00:23:55,000 --> 00:23:57,083
እሱና ሁለቱ ግንባር
ብሪጅፓል እና ጃዩ፣

338
00:23:57,792 --> 00:24:00,625
የጦር መሳሪያ ስምምነት ላይ እየተወያዩ ነው።
ከፋክሩዲን ራህማን ጋር።

339
00:24:01,417 --> 00:24:02,292
ይህ ነው.

340
00:24:03,042 --> 00:24:05,125
ሼሊን እያሳደድን ነበር።
ለአራት ዓመታት ፣

341
00:24:06,708 --> 00:24:09,250
ዛሬ ደግሞ ወድቋል
ወደ ጭኖቻችን።

342
00:24:10,292 --> 00:24:11,792
ሊፒካ ፈረሶችህን ብቻ ያዝ።

343
00:24:13,333 --> 00:24:15,125
የጋራ ኮሚቴ ስብሰባ
ዛሬ ነው አይደል?

344
00:24:15,292 --> 00:24:16,167
- አዎ እመቤት።
- ቀስ በል.

345
00:24:16,250 --> 00:24:17,083
ዛሬ ነው።

346
00:24:17,583 --> 00:24:18,958
- ቀስ በል.
- ዛሬ ነው, ስለዚህ እኛ -

347
00:24:19,000 --> 00:24:23,958
እየከሰስን ነው።
አንድ ትልቅ ተደማጭነት ያለው ነጋዴ.

348
00:24:25,792 --> 00:24:26,708
እባክህ አሳየው።

349
00:24:27,583 --> 00:24:31,042
የሂሳብ ወረቀቱን አሳይ
ይህ ተደማጭነት ያለው ነጋዴ።

350
00:24:31,708 --> 00:24:32,583
ሳራንግ ጮክ ብለህ አንብብ።

351
00:24:34,000 --> 00:24:36,042
ሰር፣ ካቡል፣ 2015

352
00:24:36,208 --> 00:24:39,667
አራት ትላልቅ እቃዎች ከ
Rungta መላኪያ. 324 ሞተዋል።

353
00:24:40,000 --> 00:24:42,792
ሶሪያ፣ 2016፣ ሶስት እቃዎች፣

354
00:24:43,000 --> 00:24:43,958
140 ሞተዋል።

355
00:24:44,417 --> 00:24:46,833
ቱርክ ፣ ባለፈው ዓመት ፣
አምስት እቃዎች,

356
00:24:46,958 --> 00:24:48,208
450 ሞተዋል።

357
00:24:53,958 --> 00:24:54,792
ስለዚህ...

358
00:24:55,042 --> 00:24:57,000
ይህ የሞተ ቁጥር አለ።
እና በሌላ በኩል ፣

359
00:24:57,042 --> 00:24:59,625
የ 67 ሚሊዮን ዶላር ትርፍ።

360
00:25:01,583 --> 00:25:03,042
ሼሊ ኢንደስትሪስት አይደለም።

361
00:25:04,542 --> 00:25:05,542
የሞት ነጋዴ ነው።

362
00:25:32,958 --> 00:25:35,167
- ጌታዬ ፣ ከእርስዎ አንድ ደቂቃ ማግኘት እችላለሁ?
- የዴንማርክ ካን.

363
00:25:35,625 --> 00:25:38,292
- ጌታዬ፣ ስለ ላክሁህ ቪዲዮ።
-አዎ፧

364
00:25:39,208 --> 00:25:41,375
ግን የበለጠ ዝርዝሮች ይኖራታል ፣
እርግጥ ነው. ሊፒካ.

365
00:25:45,417 --> 00:25:47,000
የእሷ ኢንቴል በእውነቱ ጠንካራ ነው።

366
00:25:49,375 --> 00:25:52,833
ታዲያ ምክትል የት ገባ
ከፍተኛ ኮሚሽነር ያገኙታል?

367
00:25:53,750 --> 00:25:55,583
ማንነቱ ያልታወቀ ጠብታ ነበር ጌታዬ።

368
00:25:55,708 --> 00:25:57,667
ስለዚህ ራህማንን መከተል ትፈልጋለህ?

369
00:25:58,042 --> 00:26:00,083
ወይኔ ጌታዬ።
Shailendra Singh Rungta.

370
00:26:01,583 --> 00:26:04,208
በቂ ማስረጃ አለን።
በእርሱ ላይ ለጠንካራ ክስ.

371
00:26:04,417 --> 00:26:05,333
እውነት?

372
00:26:06,333 --> 00:26:07,250
አዎ።

373
00:26:07,625 --> 00:26:10,958
ሊፒካ ሳይኪያ ራኦ፣ ጌታዬ።
የባንግላዲሽ ዴስክ ትመራለች።

374
00:26:11,000 --> 00:26:12,792
ከከፍተኛ ኢንቴል አእምሮአችን አንዱ፣ ጌታዬ።

375
00:26:14,375 --> 00:26:15,750
ሊፒካ ሳይኪያ ራኦ፣

376
00:26:15,833 --> 00:26:19,833
በዚህ ቪዲዮ ውስጥ የሆነ ነገር ነበር
ያየኸው ነገር ግን ናፈቀኝ?

377
00:26:21,500 --> 00:26:23,958
ጌታ ሆይ ፣ ይህ ጥሩ ነው።
እንደ ኑዛዜ.

378
00:26:24,542 --> 00:26:28,042
ከውይይቱ በጣም ግልፅ ነው።
ያ የሼሊ ማጓጓዣ ኩባንያ

379
00:26:28,292 --> 00:26:31,667
ህገ-ወጥ የጦር መሳሪያ በማጓጓዝ ላይ ነው።
የግብርና መሳሪያዎች ፊት ለፊት.

380
00:26:32,000 --> 00:26:33,583
ማለቴ ነው።
ሁሉም ደጋፊ ሰነዶች ፣

381
00:26:33,667 --> 00:26:35,458
የጦር መሳሪያዎች ዝርዝር, ሁሉም ነገር አለን!

382
00:26:35,583 --> 00:26:36,958
- አዎ. እውነት ነው።
-<i>ሁሉም ነገር! እውነት?</i>

383
00:26:38,417 --> 00:26:39,333
አዎ።

384
00:26:43,000 --> 00:26:45,667
ወይስ እያየህ ነው።
ምን ማየት ይፈልጋሉ?

385
00:26:47,792 --> 00:26:49,208
ቀረጻውን አረጋግጠዋል?

386
00:26:49,292 --> 00:26:51,042
ወይም የድምጽ ናሙናዎችን ያረጋግጡ?

387
00:26:51,250 --> 00:26:55,292
ጌታ ሆይ ፣ የኢንቴል ማረጋገጫ
ሂደቱ ቀድሞውኑ ተጀምሯል.

388
00:26:55,750 --> 00:26:58,375
ጊዜ ለመቆጠብ ብቻ እንፈልጋለን ፣
ስለዚህ እኛ በቀጥታ ወደ አንተ መጥተናል.

389
00:26:58,458 --> 00:26:59,458
ግን ያ በትክክል ነው።
ምን እየሰሩ ነው.

390
00:27:01,000 --> 00:27:02,000
የጊዜ ብክነት።

391
00:27:03,417 --> 00:27:07,000
ስሙን ታውቃለህ?
የምትሠራበት ክፍል?

392
00:27:08,958 --> 00:27:11,042
የምርምር አስተዳደር ክንፍ.

393
00:27:11,250 --> 00:27:12,792
ምንም ጥናት አላደረግክም።

394
00:27:14,375 --> 00:27:15,958
ሼይለንድራ ሩንታ...

395
00:27:16,583 --> 00:27:19,208
በጣም አስፈላጊ ከሆኑት አንዱ
በአገራችን ያሉ ነጋዴዎች.

396
00:27:20,000 --> 00:27:21,083
በደንብ የተከበሩ።

397
00:27:22,000 --> 00:27:23,250
በደንብ ተገናኝቷል።

398
00:27:24,167 --> 00:27:26,250
እና ማስቀመጥ ይፈልጋሉ
የጥያቄ ምልክት

399
00:27:26,417 --> 00:27:27,625
በእሱ ስም ላይ

400
00:27:27,833 --> 00:27:31,833
በግማሽ የተጋገረ ምክንያት
እና ያልተሟላ ውሂብ.

401
00:27:44,042 --> 00:27:44,958
ሄይ!

402
00:27:46,458 --> 00:27:47,667
ጥንቁቅ ሊፒካ።

403
00:27:50,750 --> 00:27:53,458
"በደንብ የተገናኘ እና የተከበረ"?

404
00:27:56,167 --> 00:27:57,250
ማንኛውም ግምቶች?

405
00:27:59,875 --> 00:28:00,875
ሳራንግ?

406
00:28:01,083 --> 00:28:02,000
<i>አዎ እመቤቴ።</i>

407
00:28:02,458 --> 00:28:04,750
ያንን ቪዲዮ እፈልጋለሁ
የፎረንሲክ ሪፖርቶች.

408
00:28:05,000 --> 00:28:07,667
ካልሆነ ለናይዱ ንገሩት።
በ 24 ሰዓታት ውስጥ ያከናውኑ</i>

409
00:28:07,833 --> 00:28:09,667
አጋልጣለሁ።
ቀጣይነት ያለው ስውር ስራው

410
00:28:10,458 --> 00:28:11,875
ከመለያዎች Prerna ጋር.

411
00:28:12,667 --> 00:28:15,542
እና ሪፖርቶቹን አቀርባለሁ።
በግል ለሚስቱ ።

412
00:28:15,625 --> 00:28:16,333
ይቀርታ።

413
00:28:16,417 --> 00:28:18,708
-<i>እንደተፈጸመ አስብበት እመቤቴ
- ሊፒካ ምን እያደረክ ነው?

414
00:28:19,042 --> 00:28:20,708
ሚተር የማሰብ ችሎታ ይፈልጋል ፣ አይደል?

415
00:28:22,625 --> 00:28:23,792
ግባ።

416
00:28:57,750 --> 00:28:58,958
ሌላ ማን ያደርገዋል?

417
00:28:59,167 --> 00:29:00,458
ሌላ ማን ያደርገዋል!

418
00:29:01,042 --> 00:29:02,875
ያቺ ሴት ዉሻ ቪዲዮውን ቀርጿል!

419
00:29:04,208 --> 00:29:05,167
አየዋለሁ።

420
00:29:16,792 --> 00:29:18,083
አሮጊት እመቤት!

421
00:29:19,250 --> 00:29:20,583
ወዴት ናት?

422
00:29:21,250 --> 00:29:24,125
- በክፍሉ ውስጥ?
- ይህን ኬክ እንድትበላ ቀጠርሁህ?

423
00:29:24,208 --> 00:29:26,250
- አይ ፣ አይሆንም…
- ቪዲዮዬን ሰራች?

424
00:29:26,375 --> 00:29:28,083
- አይ, ጌታዬ, አይደለም ...
- ቪዲዮዬን ቀዳች!

425
00:29:28,167 --> 00:29:30,125
አይ ፣ አይ ፣ የለም ፣ ባቡ ፣ የለም…

426
00:29:30,375 --> 00:29:31,542
ባቡ ፣ ቆይ!

427
00:29:31,792 --> 00:29:33,292
አይ ባቡ?

428
00:29:33,375 --> 00:29:34,792
- ባቡ ፣ በክፍሉ ውስጥ።
- አሳያታታለሁ።

429
00:29:34,875 --> 00:29:36,042
ምንም አልሰራችም።

430
00:29:36,417 --> 00:29:37,417
Babu, በክፍሉ ውስጥ.

431
00:29:37,833 --> 00:29:39,458
የመዳረሻ ካርድ የለም።
ካርድ እንፈልጋለን።

432
00:29:39,583 --> 00:29:40,375
እዚህ ና!

433
00:29:40,458 --> 00:29:42,000
- ካርድ. ካርዱ በክፍሉ ውስጥ ነው.
- ፈጣን!

434
00:29:42,083 --> 00:29:43,208
ክፍል ውስጥ ነው።

435
00:29:44,250 --> 00:29:45,125
ፌክ።

436
00:29:45,750 --> 00:29:46,667
ፌክ!

437
00:29:47,125 --> 00:29:48,125
ባቡ...

438
00:29:50,042 --> 00:29:51,000
አዎ፣ ሚስተር ሼሊ።

439
00:29:51,667 --> 00:29:53,292
የደም እይታ ይሆናል
ያስፈራሃል ፍሬዲ?

440
00:29:54,917 --> 00:29:56,208
ወይስ ሌላ ሰው ልልክ?

441
00:29:56,458 --> 00:29:58,125
አይ፣ አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ሚስተር ሼሊ።

442
00:29:58,833 --> 00:29:59,792
አደርገዋለሁ።

443
00:30:00,583 --> 00:30:01,458
እንደማደርገው ቃል እገባለሁ።

444
00:30:01,958 --> 00:30:03,833
እና በገዛ እጄ አደርገዋለሁ።

445
00:30:09,750 --> 00:30:11,458
በክፍሉ ውስጥ, Babu.

446
00:30:12,458 --> 00:30:13,417
ፌክ!

447
00:30:32,375 --> 00:30:35,042
-ሀሎ።
- ሳፊና, ከክፍሉ መውጣት አለብዎት.

448
00:30:35,667 --> 00:30:38,208
- ምን?
<i>- ፍሬዲ ስለ ቪዲዮው አወቀ።</i>

449
00:30:38,833 --> 00:30:40,000
<i>ህይወትህን አያተርፍም።</i>

450
00:30:40,333 --> 00:30:41,583
<i>ጥሬ ገንዘብ ያዙ እና ይውጡ።</i>

451
00:30:42,125 --> 00:30:43,125
አሁን?

452
00:30:43,208 --> 00:30:45,333
<i>አሁን ሳፊና!
እየመጣ ነው። ጊዜ የለም።</i>

453
00:30:47,542 --> 00:30:48,792
<i>በጥሞና አዳምጠኝ።</i>

454
00:30:49,250 --> 00:30:51,042
<i>የአገልግሎት መውጫ አለ።
በአገናኝ መንገዱ መጨረሻ ላይ</i>

455
00:30:51,542 --> 00:30:53,292
<i>ደረጃውን ውሰዱ
እና ወደ ምድር ቤት</i>ይድረሱ

456
00:30:53,875 --> 00:30:55,000
<i>ሚስቴ የት አለች?</i>

457
00:30:55,292 --> 00:30:56,750
አንድ ሥራ ነበራችሁ!

458
00:30:56,875 --> 00:30:59,667
- ባቡ ፣ ሳፊና አልነገረችኝም።
- ሳፊና የት አለች?

459
00:31:00,792 --> 00:31:02,250
<i>ደህንነቱ ያነሰ ይሆናል።
በሠራተኛው በር ላይ</i>

460
00:31:02,708 --> 00:31:04,583
<i>እና ወደ ካምላፑር ጣቢያ ይድረሱ።</i>

461
00:31:06,458 --> 00:31:07,417
- ጌታዬ...
- የት ነው ያለችው?

462
00:31:07,958 --> 00:31:08,875
የት ነው ያለችው!

463
00:31:09,083 --> 00:31:10,333
<i>የባቡር ሀዲዶችን አቋርጡ፣
ሪክሾ ውሰድ</i>

464
00:31:10,417 --> 00:31:13,583
<i>እና ትኬት ያስይዙ
የመጨረሻው ትዕይንት በ Star complex.</i>

465
00:31:14,000 --> 00:31:15,292
<i>እና እዚያ ጠብቀኝ::

466
00:31:19,958 --> 00:31:22,667
ስትሄድ ምን ታደርግ ነበር?

467
00:31:23,167 --> 00:31:24,125
የት ሄደች?

468
00:31:24,333 --> 00:31:25,583
- ሚስቴ የት አለች?
- ጌታዬ!

469
00:31:25,833 --> 00:31:27,000
ጌታዬ... ጌታ ሆይ ተረጋጋ።

470
00:31:28,083 --> 00:31:29,125
እባክህ ጉዳዩ ምን እንደሆነ ንገረኝ።

471
00:31:29,375 --> 00:31:30,792
-ማነህ፧
- ጌታዬ እኔ የምሽት አስተዳዳሪ ነኝ።

472
00:31:31,875 --> 00:31:32,792
የት ነው ያለችው?

473
00:31:33,208 --> 00:31:34,250
ጌታ ሆይ ስለ ማን ነው የምታወራው?

474
00:31:34,750 --> 00:31:35,667
ባለቤቴ.

475
00:31:36,625 --> 00:31:37,542
የት ነው ያለችው?

476
00:31:37,708 --> 00:31:39,583
- ወዴት ናት?
- ጌታዬ፣ እርግጠኛ ነኝ በዙሪያዋ መሆን አለባት።

477
00:31:39,667 --> 00:31:42,000
ኧረ ባለጌ!
የትም ልታገኛት ትችላለህ?

478
00:31:42,958 --> 00:31:44,417
እሷን ማየት ትችላለህ? በል እንጂ።

479
00:31:44,750 --> 00:31:45,708
አካባቢ የሆነ ቦታ?

480
00:31:46,000 --> 00:31:47,375
እሷን የትም ማየት ትችላለህ?

481
00:31:48,625 --> 00:31:49,583
እሷን ማየት ትችላለህ?

482
00:31:50,042 --> 00:31:51,042
ትችላለህ፧

483
00:31:52,792 --> 00:31:53,792
ሄይ!

484
00:31:55,458 --> 00:31:56,833
ጌታዬ፡ ጌታ፡ ይቅርታ፡ ጌታዬ።

485
00:31:57,000 --> 00:31:59,167
ጌታዬ ይቅርታ ጌታዬ።
ጌታዬ ይቅርታ እጠይቃለሁ ጌታዬ

486
00:31:59,375 --> 00:32:01,667
ሄይ!
ጌታ ሆይ! አታስብ!

487
00:32:01,750 --> 00:32:03,583
-በሆቴሉ ሁሉ የሲሲቲቪ ካሜራ አለን!
- ፌክ!

488
00:32:03,708 --> 00:32:04,625
ጌታ ሆይ!

489
00:32:06,000 --> 00:32:07,000
ሚስተር ሼሊ...

490
00:32:07,833 --> 00:32:08,708
ትተሃል።

491
00:32:09,042 --> 00:32:11,625
ውጣ ውረድ።
ከዚህ ብቻ ውጣ፣ እሺ?

492
00:32:12,083 --> 00:32:14,167
ሂድ። ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

493
00:32:14,667 --> 00:32:15,583
ጌታ ሆይ!

494
00:32:20,625 --> 00:32:22,167
ጌታ ሆይ መግባት አትችልም።
ያለፈቃድ.

495
00:32:22,250 --> 00:32:23,875
- ጌታዬ.
- አቁም ጌታዬ።

496
00:32:24,417 --> 00:32:26,292
መጮህ አቁም። አቁም ጌታዬ።

497
00:32:26,375 --> 00:32:27,583
ጌታ ሆይ እባክህን! ምን እየሰራህ ነው፧

498
00:32:27,667 --> 00:32:28,667
እባክዎን ለመረዳት ይሞክሩ።

499
00:32:28,750 --> 00:32:30,958
ካላቆምክ፣
እርምጃ መውሰድ አለብኝ።

500
00:32:31,000 --> 00:32:32,083
አስጠንቅቄሃለሁ ጌታዬ።

501
00:32:32,167 --> 00:32:33,417
ጌታ ሆይ ይህ ትክክል አይደለም።

502
00:32:33,500 --> 00:32:35,333
- ያለፈቃድ መግባት አይችሉም።
- ቪክራም!

503
00:32:35,417 --> 00:32:36,583
ይህ የመጨረሻው ማስጠንቀቂያህ ነው ጌታዬ።

504
00:32:36,917 --> 00:32:39,042
ሻን! ምን ነካህ?

505
00:32:40,042 --> 00:32:41,000
ምንም አይደለም ሻሊኒ።

506
00:32:41,375 --> 00:32:42,292
በሩን ክፈቱ.

507
00:32:43,042 --> 00:32:44,750
-ምን ሆነ፧
- መረጃውን ለማን ሰጡ?

508
00:32:45,875 --> 00:32:47,667
- ግባ።
- መረጃውን ለማን ሰጠህ!

509
00:32:47,750 --> 00:32:50,000
- መጀመሪያ ግባ!
- ሻሊኒ ፣ ይቅርታ። ወደ እንቅልፍ ሂድ።

510
00:32:51,208 --> 00:32:53,000
ዴሊ፣ ሌላ የት?
ስምህ የትም አልተነሳም።

511
00:32:53,042 --> 00:32:54,042
ዴሊ ውስጥ ለማን?

512
00:32:54,250 --> 00:32:56,125
RAW የባንግላዲሽ ዴስክ ኃላፊ።

513
00:32:56,625 --> 00:32:58,000
- ሊፒካ ሳይኪያ
- አሁን ደውልላት!

514
00:32:58,083 --> 00:32:59,583
- ምን?
- ደውልላት። ላናግራት እፈልጋለሁ።

515
00:32:59,667 --> 00:33:01,000
- ጊዜውን ተመልከት!
- እሷን ማናገር እፈልጋለሁ ፣ ሰው።

516
00:33:01,042 --> 00:33:02,125
ልክ አሁኑኑ ይደውሉላት፣ ብሃገት።

517
00:33:02,958 --> 00:33:03,833
አባክሽን!

518
00:33:23,750 --> 00:33:24,958
-ሀሎ።
- ወይዘሮ ሊፒካ.

519
00:33:25,333 --> 00:33:27,973
- በጣም ዘግይቼ ልደውልልዎ ይቅርታ።
<i> - ችግር የለም ቪክራም ነቅቼ ነበር</i>

520
00:33:28,333 --> 00:33:30,042
ስለ ጉዳያችሁ...

521
00:33:30,125 --> 00:33:32,458
<i>ጥቂቶቹን መትተናል
የቢሮክራሲያዊ ፍጥነት መጨናነቅ, ጓደኛ.</i>

522
00:33:32,583 --> 00:33:33,458
ይህ ቪክራም አይደለም።

523
00:33:34,042 --> 00:33:36,875
መረጃው እኔ ነኝ
ለፍሬዲ ራህማን ሾልከውታል።

524
00:33:37,708 --> 00:33:39,083
እና የሆነ ነገር ቢከሰት
ለእኔ መረጃ ሰጪ --

525
00:33:39,167 --> 00:33:40,042
<i>አንድ ደቂቃ ጠብቅ!</i>

526
00:33:40,125 --> 00:33:42,042
በጣም ዘግይተህ ደወልክልኝ።

527
00:33:42,208 --> 00:33:43,542
ይህ ለመነጋገር መንገድ ነው?

528
00:33:44,417 --> 00:33:46,542
ያዳምጡ, ምንም መፍሰስ የለም
ከእኔ ክፍል.

529
00:33:47,458 --> 00:33:48,333
እሺ?

530
00:33:48,625 --> 00:33:49,667
መረጃ ሰጪዎ ደህና ነው?

531
00:33:50,625 --> 00:33:52,042
ለዳካ ፖሊስ ልጥራው?

532
00:33:52,125 --> 00:33:53,458
ስለዚህ ሥራውን መጨረስ ይችላሉ?

533
00:33:54,583 --> 00:33:56,958
እዚህ ፖሊሶች ለራህማን መልስ ይሰጣሉ እንጂ አንተ አይደለህም!

534
00:33:57,250 --> 00:33:58,625
ትፈርማለህ
ደም አፋሳሽ የሞት ትእዛዝዋ።

535
00:33:59,250 --> 00:34:00,167
አንድ ደቂቃ.

536
00:34:01,000 --> 00:34:02,000
አንተ...

537
00:34:02,208 --> 00:34:03,333
መረጃ ሰጭዋ ሴት ናት?

538
00:34:05,458 --> 00:34:06,667
የ14 አመት ልጅ ነች።

539
00:34:11,042 --> 00:34:13,042
እሷ ታምኛለች እና እኔ አንተን አምኛለሁ።

540
00:34:14,250 --> 00:34:16,042
እና አሁን ህይወቷ አደጋ ላይ ነው
በአንተ ምክንያት!

541
00:34:19,958 --> 00:34:22,833
ስማ፣ ይገባኛል።
ቁጣህ እና...

542
00:34:24,250 --> 00:34:26,833
የእኔ ክፍል ስህተት ከሠራ ፣
ላስተካክለው ነው።

543
00:34:27,167 --> 00:34:28,583
ዋው! ያ ሁሉንም ነገር ይፈታል!

544
00:34:29,042 --> 00:34:30,292
<i>ያ በትክክል ይፈታል።
ሁሉም ነገር እመቤቴ!</i>

545
00:34:32,292 --> 00:34:34,000
ልወስድ ነው።
የሚቀጥለው በረራ ወደ ዳካ፣ እሺ?

546
00:34:34,667 --> 00:34:36,458
<i>እስከዚያ ድረስ እሷን መጠበቅ ትችላለህ?</i>

547
00:34:38,875 --> 00:34:39,833
ለምንድነው የማምናችሁ?

548
00:34:41,458 --> 00:34:45,292
ያቺን ልጅ እኔ ብቻ ነው ማምጣት የምችለው
በደህና ወደ ህንድ.

549
00:34:45,833 --> 00:34:47,958
<i>እናም ብታምኑኝም ባታምኑኝም</i>

550
00:34:48,250 --> 00:34:49,583
<i>ይህን ማወቅ አለብህ።</i>

551
00:34:49,875 --> 00:34:52,042
የምትይዘው ሰው...

552
00:34:53,125 --> 00:34:56,667
እሱ በጣም አንዱ ነው
በአለም ውስጥ አደገኛ ሰዎች.

553
00:34:57,042 --> 00:34:58,792
ፍሬዲ አደገኛ እንደሆነ አውቃለሁ።

554
00:34:59,125 --> 00:35:01,833
ፍሬዲ ራህማን የሰርከስ ጦጣ ነው።

555
00:35:03,250 --> 00:35:04,375
ሪንግማስተር ሌላ ሰው ነው።

556
00:35:06,083 --> 00:35:07,417
Shailendra Singh Rungta.

557
00:35:09,750 --> 00:35:10,667
ሼሊ.

558
00:35:13,625 --> 00:35:15,042
<i>ማጓጓዣ፣ ማዕድን ማውጣት...</i>

559
00:35:15,250 --> 00:35:16,250
<i>ፔትሮኬሚካል...</i>

560
00:35:17,125 --> 00:35:18,042
<i>እርስዎ ሰይመውታል።</i>

561
00:35:18,708 --> 00:35:20,333
ግን በመስመር ላይ አንድ ነገር አያገኙም።

562
00:35:21,000 --> 00:35:23,875
ያ ሼሊ ነው።
ደደብ የጦር መሳሪያ ሻጭ

563
00:35:23,958 --> 00:35:26,917
እና ንግዱ ጦርነት, ትርምስ ነው
እና ሞት!

564
00:35:27,625 --> 00:35:29,750
ስለዚህ ፍሬዲ አይደለም።
ከሴት ልጅ በኋላ ማን ነው.

565
00:35:30,208 --> 00:35:31,333
በእውነቱ Shelly ነው።

566
00:35:32,167 --> 00:35:33,958
<i>እናም አይተርፍም።
ያቺ ልጅ</i>

567
00:35:37,750 --> 00:35:38,667
ሊፒ...

568
00:35:41,375 --> 00:35:42,292
ስልኩን ስጠኝ.

569
00:35:46,625 --> 00:35:48,292
ሊፒካ እመቤት
መቼ ነው ወደዚህ መምጣት የምትችለው?

570
00:35:48,750 --> 00:35:51,208
ስማ የምር አዝናለሁ ግን
ዛሬ ወደ ዳካ ምንም በረራዎች የሉም።

571
00:35:51,292 --> 00:35:53,750
መውሰድ እችላለሁ
ነገ በ11፡00 በረራ።

572
00:35:54,125 --> 00:35:56,875
እና ከአሁን ጀምሮ,
ለሁሉም ነገር ተጠያቂው እኔ ነኝ.

573
00:35:57,000 --> 00:36:00,208
<i>እና አዳምጡ እና አዘምነኝ።
ነገ ጥዋት ከቀኑ 10፡30 በፊት</i>

574
00:36:00,292 --> 00:36:01,542
<i>ሁለታችሁም ደህና እንደሆናችሁ።</i>

575
00:36:01,792 --> 00:36:02,708
እና እስከዚያው ድረስ?

576
00:36:03,208 --> 00:36:05,000
እስከዚያው እሷን ጠብቅ

577
00:36:05,958 --> 00:36:06,958
እራስዎን ይንከባከቡ

578
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
ምክንያቱም ይህ እየሄደ ነው
የረዥም ሌሊት አንድ ሲኦል ለመሆን.

579
00:36:10,000 --> 00:36:10,917
እሺ እመቤቴ።

580
00:36:11,000 --> 00:36:11,958
አመሰግናለሁ።

581
00:36:14,208 --> 00:36:15,125
ደህና ነሽ ሊፒ?

582
00:36:18,708 --> 00:36:19,583
ይቅርታ ጓደኛ...

583
00:36:20,167 --> 00:36:21,583
እመኑኝ፣
እዚህ ባገኛት ነበር

584
00:36:22,667 --> 00:36:23,708
ነገር ግን ይህ አሳሳቢ ጉዳይ ነው።

585
00:36:24,125 --> 00:36:25,375
ወደ ይሆናል
ዲፕሎማሲያዊ ክስተት.

586
00:36:39,167 --> 00:36:41,042
ሰላም... ሰላም...

587
00:36:44,042 --> 00:36:45,167
ፊልም ማየት ትፈልጋለህ?

588
00:36:49,000 --> 00:36:50,750
ጥሩ ፊልም እየተጫወተ ነው።
ማየት ትፈልጋለህ?

589
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
በል እንጂ! ሀሎ።

590
00:37:17,042 --> 00:37:18,417
- ሰላም ጌታዬ።
- ሁሉም ጥሩ።

591
00:37:44,042 --> 00:37:45,000
ሄይ, ቪፑል!

592
00:37:45,208 --> 00:37:46,083
ምንድን ነው ያለው
ዛሬ ተጨማሪ ፍተሻ?

593
00:37:47,083 --> 00:37:50,167
ያቺ ልጅ መጥፋት
ለኛ ቅዠት ሆኖብናል።

594
00:37:51,083 --> 00:37:52,083
እንዲያልፉ ያድርጉ።

595
00:38:05,125 --> 00:38:06,875
ይህ በመገንባት ላይ ያለው ክንፍ ነው
የሆቴሉ.

596
00:38:07,542 --> 00:38:08,958
ሥራ ስለሚሠራ፣
እዚህ ምንም ካሜራዎች የሉም.

597
00:38:09,417 --> 00:38:11,458
በጸጥታ ሹልክ ግባ
እና እዚያ ጠብቀኝ.

598
00:38:45,625 --> 00:38:46,917
ጉዳይ ብቻ ነው።
አንድ ምሽት, ሳፊና.

599
00:38:48,625 --> 00:38:49,750
ነገ በዴሊ ትሆናለህ
እና ከዚያ ወደ ቤት.

600
00:38:51,000 --> 00:38:53,000
ትንሽ ለመተኛት ይሞክሩ ፣ እሺ?

601
00:38:53,375 --> 00:38:55,417
- ከተወሰነ ጊዜ በኋላ እመለሳለሁ.
-አይ!

602
00:38:56,208 --> 00:38:57,125
የትም አትሄድም።

603
00:38:57,333 --> 00:38:58,208
እዚህ ከእኔ ጋር ቆዩ።

604
00:38:58,292 --> 00:38:59,208
ሳፊና ስማ።

605
00:38:59,417 --> 00:39:01,833
አንድ ሰው ቢፈልግ እና
እኔ ሰፈር ውስጥ አልተገኙም ፣

606
00:39:01,958 --> 00:39:03,042
ጥርጣሬን ይፈጥራል።

607
00:39:03,250 --> 00:39:04,583
በዙሪያው እሆናለሁ. አታስብ።

608
00:39:05,250 --> 00:39:07,750
ለማንኛውም ተጉዘሃል
የዳካ ግማሽ በእራስዎ.

609
00:39:07,958 --> 00:39:09,708
- አይ ፣ አይሆንም።
- ጠንካራ ሴት ልጅ ነሽ -

610
00:39:09,792 --> 00:39:10,792
ጠንካራ አይደለሁም!

611
00:39:12,083 --> 00:39:13,042
እሺ?

612
00:39:14,750 --> 00:39:15,625
ጠንካራ አይደለሁም።

613
00:39:17,375 --> 00:39:18,250
እዚህ ትጠብቃለህ።

614
00:40:21,083 --> 00:40:22,403
<i>አዎ ጌታዬ እየፈለግን ነው።</i>

615
00:40:22,667 --> 00:40:23,667
እሷን እየፈለግን ነው ጌታዬ።

616
00:40:23,750 --> 00:40:24,750
ወንዶቻችን ሁሉም አልቀዋል።

617
00:40:25,375 --> 00:40:27,375
- አላውቅም, ጌታዬ.
- ማን አይቷታል?

618
00:40:28,000 --> 00:40:29,750
በሩን ክፈቱ. ወደ ጎን አንቀሳቅስ።

619
00:40:30,125 --> 00:40:31,833
ልጅቷ የት ነው ያለችው?
ልጅቷ የት ነው ያለችው?

620
00:40:32,000 --> 00:40:33,125
ውጣ። ሄይ አንተ።

621
00:40:33,792 --> 00:40:35,125
ሂድ እና ያንን ክፍል ተመልከት።

622
00:40:38,708 --> 00:40:40,792
- አዎ፣ <i>ዳዳ።</i>
<i>- ሻን፣ የት ነህ?</i>

623
00:40:41,042 --> 00:40:42,333
እየደወልኩህ ነው።
ከትናንት ምሽት ጀምሮ.

624
00:40:43,292 --> 00:40:45,042
እየጠጣሁ ነበር <i>ዳዳ።</i>

625
00:40:45,333 --> 00:40:47,083
እሺ፣ ስማ።
ዛሬ ወደ ሥራ አትምጣ።

626
00:40:48,042 --> 00:40:51,000
ፍሬዲ አሁንም ተናደደ ፣
ህዝቡም በየቦታው አለ።

627
00:40:51,875 --> 00:40:53,458
- ተረድቻለሁ?
- ገባኝ. አመሰግናለሁ።

628
00:40:57,667 --> 00:40:58,917
ተርበሃል?
የሆነ ነገር ማግኘት አለብኝ?

629
00:40:59,125 --> 00:41:00,042
ኢማርቲ?

630
00:41:00,333 --> 00:41:01,667
ኢማርቲ በጣም በማለዳ?

631
00:41:02,042 --> 00:41:03,417
እናትህ አልነቀፈችህም እንዴ?

632
00:41:04,042 --> 00:41:05,750
ሳንድዊች እያገኘሁ ነው።
እባክህ ብላው።

633
00:41:07,000 --> 00:41:08,708
እና ክፍሉን ለቀው አይውጡ
እኔ በሌለሁበት ።

634
00:41:12,042 --> 00:41:14,083
ብር 20 ለ 250 ግራም.

635
00:41:15,292 --> 00:41:16,875
እሺ፣ እዚህ

636
00:41:17,042 --> 00:41:18,000
ና አንድ በአንድ።
አመሰግናለሁ።

637
00:41:18,083 --> 00:41:19,708
250 ግራም እሰጥሃለሁ.

638
00:41:27,625 --> 00:41:29,208
- ሰላም...
<i>- ሰላም፣ እኔ ነኝ።</i>

639
00:41:29,875 --> 00:41:30,792
<i>መግባት ብቻ ነው።</i>

640
00:41:32,083 --> 00:41:33,083
ልጁ ደህና ነው?

641
00:41:33,708 --> 00:41:34,708
አዎ። ለአሁን።

642
00:41:35,042 --> 00:41:36,708
- መቼ ነው የምትደርሰው?
-1፡30 ፒ.ኤም.

643
00:41:37,542 --> 00:41:40,000
ኢንቴል አለን።
ልጅቷን እየፈለጉ ነው።

644
00:41:41,000 --> 00:41:42,250
አዎ፣ ተጠንቅቄአለሁ።

645
00:41:42,458 --> 00:41:43,917
<i>ጊዜያዊ ሲም ካርድ እየተጠቀምኩ ነው።
ልደውልልዎ</i>

646
00:41:44,208 --> 00:41:45,167
እሺ

647
00:41:45,250 --> 00:41:46,250
ከየት ነው ላነሳት?

648
00:41:47,417 --> 00:41:49,542
ሆቴሉ ውስጥ ደብቄአታለሁ።
በግንባታ ላይ ያለ ክንፍ.

649
00:41:50,083 --> 00:41:53,042
100 ሜትር ርቀት ላይ ታገኛለህ
ከሆቴሉ ጀርባ መግቢያ.

650
00:41:53,458 --> 00:41:54,375
እሺ

651
00:41:55,417 --> 00:41:57,375
እሷን ከዳካ እንዴት እንደምታወጣት።
በጣም ብዙ ማጣራት እየተከሰተ ነው?

652
00:41:57,708 --> 00:42:00,125
እንዳትጨነቅ።
እቅድ አለኝ።

653
00:42:00,208 --> 00:42:03,042
ፓስፖርቷን ብቻ አምጣ
እና ስካን ላኩልኝ።

654
00:42:04,125 --> 00:42:05,875
ዛሬ ማታ መዳረሻ የለኝም ነገር ግን--

655
00:42:06,000 --> 00:42:07,583
<i>ከእንግዳ መመዝገቢያ...</i> ማግኘት እችላለሁ

656
00:42:07,667 --> 00:42:10,000
ፓስፖርቷ... ፓስፖርት...

657
00:42:10,667 --> 00:42:11,583
ሰላም... ሰላም?

658
00:42:12,250 --> 00:42:13,833
ሀሎ። ይሰማሃል፧

659
00:42:14,167 --> 00:42:15,125
ኔትወርክ አለህ?

660
00:42:16,125 --> 00:42:17,042
<i>ሰላም?</i>

661
00:42:17,542 --> 00:42:19,083
አዎ የኔ ኔትወርክ ሞልቷል።

662
00:42:20,750 --> 00:42:22,792
<i>ሰላም. ሁሉም ነገር ደህና ነው እመቤቴ?</i>

663
00:42:23,833 --> 00:42:24,750
<i>ሰላም. </i>

664
00:42:44,000 --> 00:42:45,042
ልጁን ከዚያ አውጡት!

665
00:42:46,750 --> 00:42:48,750
ልጁን አውጣው. ተግባብተናል።

666
00:42:48,833 --> 00:42:49,833
ስልኬ ተነካ።

667
00:42:52,792 --> 00:42:53,708
ፌክ!

668
00:43:48,208 --> 00:43:51,333
ደህንነት, ወደ ላይ ይመልከቱ!

669
00:43:51,917 --> 00:43:53,458
ሂድ!

670
00:45:38,000 --> 00:45:39,000
እርስዎ አስተዳዳሪ ነዎት?

671
00:45:39,840 --> 00:45:40,840
አዎ።

672
00:45:41,042 --> 00:45:42,042
መግለጫውን ይመልከቱ...

673
00:45:43,000 --> 00:45:43,875
ሳፊና ኪድዋይ፣

674
00:45:44,167 --> 00:45:45,207
የፋክሩዲን ራህማን ሚስት

675
00:45:46,167 --> 00:45:47,083
የተሰረቀ ጌጣጌጥ ፣

676
00:45:47,458 --> 00:45:49,708
እና ከመያዙ በፊት ...
ራሷን አጠፋች።

677
00:45:50,375 --> 00:45:51,292
እዚህ ይመዝገቡ።

678
00:45:54,958 --> 00:45:59,583
ግን... ያ ቦርሳ እና ጌጣጌጥ
ከአካሉ ጋር አልነበረም.

679
00:46:01,583 --> 00:46:02,750
- እዚያ አልነበረም?
-አይ።

680
00:46:03,000 --> 00:46:04,000
ሁሉንም ነገር ታውቃለህ?

681
00:46:04,417 --> 00:46:05,417
እዛ ነበርክ?

682
00:46:06,750 --> 00:46:08,292
-ሰመህ ማነው፧
- ናስር ሎሽካር

683
00:46:08,458 --> 00:46:09,708
አዎ እንሂድ።
ወደ ፖሊስ ጣቢያ ይምጡ።

684
00:46:10,042 --> 00:46:11,042
ና!

685
00:46:11,250 --> 00:46:12,125
ና!

686
00:46:14,292 --> 00:46:15,208
ስጠኝ.

687
00:46:23,542 --> 00:46:24,422
እዚህ.

688
00:46:30,667 --> 00:46:31,667
የት ነው ያለው?

689
00:46:34,833 --> 00:46:35,833
አላውቅም።

690
00:48:19,708 --> 00:48:20,708
እንደምን አደሩ ክቡራን።

691
00:48:21,125 --> 00:48:23,708
የሥራ ባልደረባዬን ሜጋን ተስፋ አደርጋለሁ
በደንብ እየተንከባከበዎት ነው።

692
00:48:24,250 --> 00:48:25,125
አዎ።

693
00:48:25,208 --> 00:48:26,667
ስሜ ሻን እባላለሁ።
እኔ እዚህ የምሽት አስተዳዳሪ ነኝ።

694
00:48:26,750 --> 00:48:28,542
ምንም ነገር ካለ
እናንተ ክቡራን ያስፈልጋችኋል

695
00:48:28,625 --> 00:48:29,875
እባክዎን አያመንቱ
ለመገናኘት.

696
00:48:30,042 --> 00:48:31,000
በእርግጠኝነት።

697
00:48:34,083 --> 00:48:35,792
ሚስተር ጉርቪንደር፣ መታወቂያዎን እንፈልጋለን።

698
00:48:43,542 --> 00:48:44,833
ፒንቶ ጌታ ሆይ አሁንም እዚህ ነህ?

699
00:48:46,292 --> 00:48:47,375
ፀሀይ ጠልቃለች ፣

700
00:48:47,458 --> 00:48:49,708
እና አሮጌው መነኩሴ በቤት ውስጥ
እየጠበቀህ መሆን አለበት።

701
00:48:50,125 --> 00:48:52,042
አይ ሻን መነኩሴ ወይም አስተማሪ የለም።

702
00:48:52,583 --> 00:48:57,250
ንግግሮችን ማዳመጥ አለብኝ
ከቤት ርእሰ መምህሬ.

703
00:48:57,875 --> 00:48:59,958
በዛ ላይ እ.ኤ.አ.
ይህ ዘግይቶ-ሌሊት ቦታ ማስያዝ.

704
00:49:00,875 --> 00:49:02,625
አስፈላጊ እንግዳ እና በመቶዎች የሚቆጠሩ
የቁጣ ስሜት. ልጨርስ ነው።

705
00:49:04,125 --> 00:49:06,792
- ሜጋ እንዲያደርግ መንገር ነበረበት።
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም። ቪቪአይፒ ነው።

706
00:49:07,000 --> 00:49:08,000
በቾፕፐር ውስጥ ማረፊያ.

707
00:49:08,625 --> 00:49:11,583
ዕድል መውሰድ አይቻልም
ሚስተር ሼይለንድራ ሩንታ።

708
00:49:13,417 --> 00:49:14,333
ሼይለንድራ ሩንታ?

709
00:49:15,042 --> 00:49:16,000
አዎ...

710
00:49:16,417 --> 00:49:17,333
አዎ።

711
00:49:18,000 --> 00:49:19,042
የማጓጓዣ ባለጸጋ።

712
00:49:19,542 --> 00:49:22,042
ወይን መሆን አለበት
ሉዊ ሮደሬር ክሪስታል.

713
00:49:22,792 --> 00:49:24,083
ዊስኪ ያማካዚ መሆን አለበት።

714
00:49:25,042 --> 00:49:26,042
ልዩ ጥንቃቄ ማድረግ አለብን።

715
00:49:26,750 --> 00:49:27,667
እና...

716
00:49:29,750 --> 00:49:30,667
ሻን.

717
00:49:31,042 --> 00:49:32,000
ሻን!

718
00:49:34,042 --> 00:49:35,875
ይህን ጥቅል አስረክቡ።

719
00:49:36,958 --> 00:49:37,792
ትይዘዋለህ አይደል?

720
00:49:39,000 --> 00:49:40,000
አዎን ጌታዪ።

721
00:51:12,042 --> 00:51:13,625
እንኳን በደህና መጡ
የነጭ አበባ ሪዞርት, ጌታ.

722
00:51:14,792 --> 00:51:16,958
ስሜ ሻን ሴንጉፕታ እባላለሁ።
እኔ የምሽት አስተዳዳሪ ነኝ…

723
00:51:17,250 --> 00:51:18,125
በእርስዎ አገልግሎት ላይ.


